Leyendas y personajes populares de Jalisco
Hemos crecido escuchando historias que han sido transmitidas oralmente de generación en generación, que le han dado forma y carácter a nuestra manera de entender y explicar el mundo que nos rodea. Y es que precisamente la transmisión oral conlleva el cúmulo de informaciones y de explicaciones que los sujetos tenemos acerca de situaciones, personajes o diversos sitios con los que de alguna manera
guardamos relación.
No fue fácil compilar este gran número de narraciones . A fin de comprender la diversidad de tonos, en la manera de contarlas y trasmitirlas tendrá que tomarse en cuenta que las leyendas se actualizan día con día y
que cada generación las reelabora y les imprime su propio sello. Cada autor, que ahora las recoge y escribe para nosotros, ha encontrado diversos modos y formas de narrarla, en ello va desde su extensión, en ocasiones
corta o muy extensa, hasta la recuperación de modismos muy locales. Son historias que vienen de años atrás, con todo el tono de credibilidad, no dejando lugar a dudas o a suponer que fue el invento de una persona.
Cada sociedad tiene su manera de contar las cosas, de modo que aunque en este conjunto de leyendas encontramos algunas con muchas semejanzas, aun entre pueblos distantes, también es cierto que en cada una de ellas se ofrece lo que las hace propias del lugar: el nombre del sitio donde se apareció la imagen, el rumbo que tomaron los viajeros o los nombres y apellidos de los involucrados. Son los sucesos memorables de los pueblos, las historias locales que trascienden lo cotidiano, con el tinte y tono que le imprimen los moradores del lugar.
El rescate aún no termina; deberá continuar con las historias que desde aquí se desprendan, porque en esta obra el lector encontrará la invitación a avivar sus recuerdos, a rememorar algunas de las historias que ha escuchado.